36e Grand Prix International URTI de la Radio

Sélection officielle des 10 programmes finalistes

Sous la présidence de Marco Motta (Rai, Italie) et les membres du Jury Radio URTI 2024 : Alexandre Pletser (RTBF, Belgique), Maurice Mahounon (SRTB, Bénin), Clémence Tuina (RTB, Burkina Faso), Serge Bertrand Pouth Pouth (CRTV, Cameroun), Dina Abdelmeguid (NMA, Egypte), Zoltan Pásztor (MTVA, Hongrie), Aferdita Rushiti (RTK, Kosovo) & Carmen Ionescu (Radio Romania, Roumanie).
* Classement par ordre alphabétique de pays *

  • Cecilia, the missing who calls - Francisco Godinez Galay - Argentine - Centro de Producciones Radiofónicas
  • The History of Radio - Moity Uwaifo - Cameroun - CRTV, Cameroon Radio Television
  • The Magic of Waves - Merlin Chimegni - Cameroun - CRTV, Cameroon Radio Television
  • Chris Brookes: Non-rechargeable Battery - Malgorzata Zerwe & David Zane Mairowitz - Canada - CBC, Canada Broadcasting Company
  • Morning - Birthday of the Hungarian Radio - Enikő Gécsek-Tóth - Hongrie - MTVA, Media Service Support and Asset Management Fund
  • Shelter (Panah) - Mona (Ramona) Moslemi - Iran - Exon Multipurpose Institute
  • RADI00: Man, Piano and Tent - Kateřina Kubalová - République Tchèque - Czech Radio
  • Monica Lovinescu. The lucidity of a voice - Laura-Isabela Aivăncesei - Roumanie - Radio Romania
  • Knock Knock - 200 years of Sound Effects - Michael Umney - Royaume-Uni - BBC Radio 4 - a Resonance Production
  • Radio Miniatures - CRI, Comunità Radiotelevisiva Italofona (Maria du Bessé) - Coordination éditoriale : RAI (Andrea Borgnino) & RSI (Daniel Bilenko)

RAI (Italy): Rai Radio3, Paolo Di Paolo / Rai Sardegna, Vito Biolchini / Rai Alto Adige, Alessandra Tortosa RSI (Swiss), Francesca Rodesino / Radio Romania (Romania), Iuliana Anghel / RTV SLO - Radio Capodistria (Slovenia), Barbara Urizzi / Radio Vaticana (State of the Vatican City), Rosario Tronnolone / RTV San Marino (Republic of San Marino), Lia Fiorio / WDR - Cosmo Italiano (Germany), Tommaso Pedicini / RAE (Argentina), Marcelo Ayala / Radio Atene (Greece), Tassos Mavris / RTSH - Radio Tirana (Albania), Genti Mumajesi / ICN NY (United States), Cesare Deserto.

The URTI 2024 Grand Prix Ceremony to announce the winners (as well as the Digital Works Award) will take place online on Wednesday, December 11th, 2024.

61st ABU General Assembly & associated meetings hosted by TRT

ISTANBUL, 18 – 23 October, 2024

The 61st ABU General Assembly Held in Istanbul Highlights AI’s Role in Shaping the Future of Broadcasting

Members of the Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU), the world’s largest broadcasting union with 230 members spanning 65 countries, convened in Istanbul from 18-23 October for the 61st ABU General Assembly and Associated Meetings to explore how artificial intelligence is transforming the future of media. Hosted by TRT, under the theme "The Nexus of AI, Broadcasting and Society", the event welcomed nearly 400 participants from 45 countries, including broadcasters, technologists, policymakers, and key regional leaders to explore the transformative impact of artificial intelligence on media industry.

Click here to read the press release

Atelier de formation TRT-COPEAM SUR “Digital media broadcasting: news, content creation and social media strategy”

Ankara, 30-31 janvier 2025

Sur proposition de la COPEAM, la TRT accueillera à Ankara, les 30 et 31 janvier 2025, un atelier de formation international sur le thème « Digital Media Broadcasting: news, content creation and social media strategy ».

La formation, ouverte aux radiodiffuseurs membres de la COPEAM des régions MENA et des Balkans, impliquera un groupe de 15 bénéficiaires des départements des news et numérique.

Le programme de formation couvrira tant les techniques de journalisme numérique que les stratégies de diffusion et d'engagement sur les réseaux sociaux, dans le but d'améliorer la visibilité de l'information en ligne dans un monde de plus en plus digital.

Cette activité de renforcement des capacités est la première organisée par la COPEAM et la TRT depuis l’élection de cette dernière à la Présidence de la Commission Formation de l’Association.

Kantara, une autre idée de la Méditerranée : une 26ème saison en cours de diffusion

Comme chaque année, l’équipe de Kantara a retrouvé le chemin des studios pour une nouvelle saison. Les six journalistes de l’émission ont repris leur rythme hebdomadaire pour offrir aux auditeurs français, marocains, espagnols, égyptiens, tunisiens et libanais une autre idée de la Méditerranée.

Chaque émission explore des thématiques actuelles et transversales qui unissent les rives de la Méditerranée, questionnant les sociétés à travers les initiatives locales, les enjeux globaux et les cultures qui façonnent la région.

Grâce à des interviews exclusives et des reportages, Kantara continue de tisser un lien unique entre les pays du pourtour méditerranéen. Qu’il s’agisse de l’adaptation aux changements climatiques, des découvertes scientifiques, de la vitalité des traditions culturelles ou des solidarités humaines, le magazine propose une perspective vivante et éclairée sur un espace en constante mutation, impacté fortement par les conflits internationaux.

Pour cette nouvelle saison, à noter l’arrivée de Paul Antoine Squarcini au micro de France Bleu RCFM, et qui rejoint Dina Abdelmeguid de Radio Le Caire (Egypte), Nadira Belkhoutout de Radio Chaîne Inter (Maroc), Sondès Ben Khalifa de RTCI (Tunisie), Nanette Ziade de Radio Liban 96.2 et Inés Azagra Prego et Guillermo Bravo de Radio Exterior de España.

L’émission est désormais disponible sur une page dédiée, où les anciennes saisons peuvent également être écoutées, ainsi que sur les principales plateformes de podcast :

Sélection des meilleurs épisodes de ce début de saison :

Kantara 2024/2025 - #11: Spécial Journée de la Méditerranée

Kantara 2024/2025 - #07: Desserts méditerranéens

Kantara 2024/2025 - #05: spécial Octobre Rose

Les nouvelles coproductions radiophoniques sont entrées en phase de post-production

Les radios partenaires du nouveau podcast de la COPEAM « Monuments méditerranéens entre ciel et mer » ont réalisé leur sujet pendant l’été 2024. La série est entrée en phase de postproduction avec l’aide de Radio France et de France Bleu RCFM. La mise à disposition pour diffusion est prévue pour le début d’année 2025.

La nouvelle série internationale « Philosophes arabes, anciens et contemporains », réalisée en partenariat avec l’ASBU et 15 radios publiques d’Europe du Sud, de la région MENA et des pays du Golfe, est en phase de finalisation. Les coproducteurs mettent la touche finale à leurs contributions en vue de leur diffusion à partir du premier semestre 2025.

Le 23 novembre dernier, lors des Nouvelles Rencontres d’Averroès de Marseille, les premiers extraits du podcast ont été présentés en avant-première. Cet événement a réuni Micha Khalil de Radio Monte-Carlo Doualiya (France Médias Monde), Jawdath Jabbour, spécialiste de la philosophie arabe et chercheur au CNRS-TDMAM (AMU), ainsi que Guillaume Ortiou-Campion, coordinateur du projet pour la COPEAM. Ce moment a permis de dévoiler l’ambition de cette série : explorer et transmettre l’héritage intellectuel des penseurs arabes à travers les siècles, tout en le rendant accessible et pertinent pour les débats contemporains.

Produite en langue arabe, la série mettra en lumière des figures emblématiques de la philosophie classique, telles qu’Averroès, Al-Fârâbî, Al-Tawhîdî ou encore Avicenne, et fera écho aux réflexions des penseurs contemporains. Elle vise à créer un pont entre le riche patrimoine philosophique du monde arabe et les questionnements actuels, démontrant la résonance universelle de ces idées.

Pour garantir une diffusion internationale, des versions traduites en français et en anglais seront également proposées. La série s’adresse à un public large et sera particulièrement appréciée par les étudiants et amateurs d’histoire et de philosophie.

Ce projet, fruit d’une collaboration entre radios publiques de divers horizons, incarne l’importance du dialogue interculturel et de la coopération audiovisuelle. Fidèle à l’approche de co-production de la COPEAM et de l’ASBU, il renforce les liens entre les régions partenaires tout en mettant en avant le rôle essentiel de la philosophie dans le développement des sociétés.

Extrait 1 - El Farabi by Micha Khalil from MCD (VOST FR): https://youtu.be/rdCbdlxuwZA
Extrait 2 - El Farabi by Micha Khalil from MCD (VOST FR): https://youtu.be/GUbuA1UkJGs

Mediterradio, la voix des îles occidentales

Chaque semaine, la Sardaigne, la Sicile et la Corse se rencontrent grâce à Mediterradio, la voix des îles.
Une demi-heure d'immersion dans l'actualité et la culture, une émission créée en 1997 et animée aujourd'hui par Vito Biolchini depuis Cagliari, Adélaïde Costa à Palerme et Jérôme Susini à Ajaccio. Mediterradio poursuit sa mission de faire dialoguer les grandes îles de la Méditerranée occidentale sur des questions de grande importance, telles que celles liées à l'environnement, à la coopération euro-méditerranéenne, à l'identité et aux langues minoritaires. Un lieu d'échange et de croissance, pour un rapprochement entre réalités différentes qui, ces dernières années, a également impliqué Malte et la Tunisie.

Mediterradio est également disponible sur Rai Play Sound et sur le site de RCFM France Bleu Frequenza Mora.

https://www.raiplaysound.it/ricerca.html?q=mediterradio

https://www.francebleu.fr/rcfm

Partenariats média : LectorInFabula et Tomorrow Mobility World Congress

La Commission Radio de la COPEAM a pour stratégie de s’associer avec des événements de dimension internationale pour organiser sur place l’enregistrement d’émissions spéciales qui vont à la rencontre des invités et des participants de festivals, congrès et plateaux internationaux.  En s’appuyant sur les magazines hebdomadaires développés sous l’égide de la COPEAM, cette pratique gagnant-gagnant permet d’offrir une couverture à dimension méditerranéenne et internationale aux organisateurs, et de réunir les journalistes qui travaillent le reste de l’année depuis leurs pays d’origine.

En septembre dernier, Mediterradio, l’émission des îles de la Méditerranée, a quitté momentanément son attache insulaire pour la région des Pouilles (Italie), en participant à LectorInFabula, le rendez-vous culturel de la ville de Conversano. À cette occasion, des émissions spéciales ont été enregistrées en public et en plein air au cœur de la ville.
Dans un des épisodes réalisés sur place, des élus locaux et régionaux ont débattu des liens entre culture et territoire, en abordant des sujets comme l’accès à l’offre culturelle, les politiques en faveur des jeunes, le concept de proximité et l’importance du dialogue et de la diversité pour un avenir culturel inclusif.
Un deuxième numéro – avec, entre autres, la participation de Claudio Cappon, Secrétaire Général de la COPEAM - a porté sur le rôle du Méditerranée, l’évolution de la radio en cent ans de diffusion en Italie et la place des femmes dans la société.

À l’invitation du programme européen EIT Urban Mobility, des journalistes de Kantara et Mediterradio - Inés Azagra Prego (RNE) et Paul Antoine Squarcini (Radio France) - ont participé au Tomorrow.Mobility World Congress (TMWC), qui s’est tenu à Barcelone début novembre, consacré aux "Smart Cities" et aux enjeux de la mobilité durable.           
Le congrès, a réuni plus de 25 000 participants provenant de 130 pays, dont experts, entreprises et institutions publiques, pour aborder les défis et les solutions liés à la mobilité urbaine durable. Véritable plateforme d’échange, le TMWC a mis l'accent sur l’innovation technologique et la coopération internationale pour transformer les modèles de mobilité.         
C’était l’occasion, pour nos journalistes radiophoniques, de questionner de thématiques importantes telles que, pour Mediterradio, les défis et spécificités des contextes insulaires dans la transformation globale des modes transports et, pour Kantara, l’adaptabilité et la pertinence des solutions proposées pour les villes d’Europe du Sud et de la région MENA.

Mediterradio @LectorInFabula

Kantara & Mediterradio @ Tomorrow Mobility World Congress

  • Kantara 2024/2025 - #09 : Les mobilités de demain

  • Mediterradio #9 del 15-11-24

https://www.raiplaysound.it/audio/2024/11/Mediterradio-del-15112024-pt9-e0cf55e3-5659-4f42-9c68-58665892385c.html 

TRT Strengthens Its Global Broadcasting Network with Membership in the Arab States Broadcasting Union (ASBU)

January 15, 2025

TRT, Türkiye’s public service media, has strengthened its international presence by becoming an associate member of the Arab States Broadcasting Union (ASBU). The decision was made unanimously during ASBU’s 44th General Assembly, held in Tunis on January 15, 2025, with nearly 200 delegates in attendance.

ASBU, a prominent organization comprising 41 members, categorizes its membership into “active members,” “participating members,” and “associate members.” While active membership is exclusive to Arab countries, TRT’s inclusion as an associate member reflects its growing influence in the region. This status allows TRT to actively engage in ASBU’s General Assembly meetings, participate in committees, and contribute to the Union’s initiatives, fostering collaboration and knowledge sharing among members.

In addition to contributing its expertise, TRT will gain access to ASBU’s renowned news exchange network and opportunities such as participation in the Arab Radio and Television Festival. These platforms will enhance TRT’s ability to connect with audiences across the Arab world.

Turkish dramas, including TRT’s globally celebrated series Diriliş: Ertuğrul, have already achieved significant popularity in Arab countries. With its membership in ASBU, TRT is poised to deepen cultural ties and expand co-production opportunities with broadcasters in the region.

Founded in 1969 in Khartoum, Sudan, ASBU has its headquarters in Tunis, where it hosts its annual General Assembly. The organization aims to strengthen relationships among Arab broadcasting organizations, enhance content production, provide technical and consultancy services, and facilitate news and media exchanges. ASBU is also a key member of the World Broadcasting Unions (WBU), further amplifying its influence on the global stage.

TRT’s inclusion in ASBU adds to its growing portfolio of international partnerships. The broadcaster is also a member of prestigious organizations such as the European Broadcasting Union (EBU), the African Union of Broadcasting (AUB), the Mediterranean Center for Audiovisual Communication (CMCA), the Permanent Conference of the Mediterranean Audiovisual Operators (COPEAM), the Association for International Broadcasting (AIB) and the Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU), where it holds the presidency since 2023. These memberships underscore TRT’s commitment to fostering global collaboration and strengthening its position as a leading voice in international broadcasting.

TRT’s 60th Anniversary

In 2024, Türkiye's national broadcaster, Turkish Radio and Television Corporation (TRT), marked its 60th anniversary with celebrations across the nation.

Click here to read the remarks of TRT Director General, Prof. Dr. Mehmet Zahid Sobacı, 

« La révolution du podcast : nouvelles stratégies dans la diffusion radiophonique » – Formation internationale par la RAI en collaboration avec la COPEAM et l’ASBU

Rome, 22 -24 novembre 2023

Une formation de 3 jours sur le podcasting a été organisée par la RAI à Rome, en collaboration avec la COPEAM et l'ASBU. 20 délégués de nombreuses radios publiques des deux réseaux - RTSH/Albanie, BNR/Bulgarie, Radio Roumanie, RTK/Kosovo, RTS/Serbie, EPRS/Algérie, Radio Tunisienne et Radio Tunisienne RTCI, ERT/Grèce, Radio Liban, Saudi Broadcasting Authority (SBA), SNRT/Maroc - et du département radio de l'ASBU ont participé à cet atelier.

Plusieurs professionnels de Radio Rai et Rai Play Sound ont partagé leurs expériences avec leurs collègues internationaux sur la transition en cours de la radio traditionnelle vers le son numérique ; les dernières tendances et stratégies ; la distribution et la promotion sur les plateformes numériques ; le flux de travail interne et les collaborations ; l'utilisation du son et de la voix pour la narration ; l'emploi des archives ; les besoins technologiques et de compétences. Une large place a été accordée aux meilleurs podcasts de la Rai explorant différents genres : journalisme narratif, docufiction et documentaire, journalisme scientifique, podcast en direct, podcasts historiques.

Des sessions interactives se sont également déroulées pour faciliter les échanges entre tous les participants impliqués.

L'année dernière, la COPEAM avait diffusé un questionnaire auprès de nos radios membres pour leur demander quels étaient leurs besoins prioritaires en termes de formation. Le podcasting était certainement l’une des réponses les plus courantes. Grâce aux Relations Internationales de la RAI, nous avons pu répondre à une telle requête et mettre en œuvre cette activité qui peut servir de base à de nouveaux projets de podcast collaboratifs et transnationaux.